원서 읽기 수업을 초등에 해여 하는 이유에 대한 의견

 

초등 때 읽기만 했는데, 어떻게 내신에 도움이 되는가.

 

 

 실제로  많은 부모님들이 물어보세요.
“그냥 원서 읽기만 하면, 나중에 중등 내신에 진짜 도움이 되나요?”
정답은 도움 됩니다.  그런데 그 이유를 알고 보면 더 확실하게 믿게 되실 거예요.
초등 원서 수업은 단순한 읽기 활동이 아닙니다.
문해력, 배경지식, 사고력, 어휘력, 문장 감각까지
모든 영어의 뿌리를 만드는 활동이기 때문이에요.

Kathey J English의 실제 수업과
중학교 영어 내신 문제의 구조를 비교해 보면,
그 연결고리가 아주 뚜렷하게 드러납니다.

 

 

초등 원서 수업이 중등 내신까지 연결되는 5가지 이유

 

 

1> 문장 구조 감각 = 문법 문제에 강해진다
중학교 영어 시험은 “문법 암기”가 아니라
문장 안에서 기능을 이해하는 문법을 묻는 경우가 많습니다.
여기 문장 하나 예를 들겠습니다.

“She has lived in Seoul since 2020.”는  현재완료 인지, 현재 시제 비교 인지 확인
 한국식 문법 수업의 진입 시기르 떠나서 원서를 많이 읽은 아이들은 이런 문장을 몸으로 익혀서, 암기가 아니라 직관적으로 정답을 고릅니다.
Kathey 수업 예시를 들어 보겠습니다.
‘Arthur’s Off to School’ 읽으며 ‘go/going/gone’ 같은 동사 변형을 자연스럽게 익힘

2>  독해력 = 중등 지문 적응력
중학교 내신 영어는 짧은 글 여러 개를 빠르게 해석해야 해요. 사실 중학교 보다 고등학교를 위한 준비가 아닌가 생각이 듭니다.
결론적으로 지문의 길이보다 정보량과 연결 추론 능력이 더 중요합니다.
초등부터 원서를 정독하고 요약하며 읽은 아이들은 중등 영어 독해도 정보를 구조적으로 파악할 수 있게 됩니다.
이건 기술이 아니라 훈련으로 생기는 감각입니다.
실제 수업을 하면서 많은 아이들을 만나며 많이 봐온 경험이 있습니다.

3>  어휘력 = 내신 단어 외에도 대응 가능
중학교 시험에는 교과서 밖에서 등장하는 단어가 종종 나옵니다. 특히 본문 요지, 어법 오류 찾기, 빈칸 추론 같은 문제는
배경 어휘 없이는 감으로 풀기 힘들어요.
원서를 많이 읽은 아이들은 ‘이야기 속 상황별 어휘를 익혀 시험에서 막힘없는 흐름으로 글을 읽을 수 있어요.
저의 수업에서 예시를 하나 들어 보겠습니다.
“leaf blower”나 “rake” 같은 단어도 아이들이 직접 상황 속에서 익히게 됩니다.
그래서  장점이 독해할 때 생소한 단어가 튀어나와도 당황하지 않는 다는 것입니다.



4> 배경지식 = 지문 이해도 + 추론력
최근 중등 시험 문제는 단순 해석이 아니라
주장 파악, 인물 의도 파악, 글의 흐름 찾기 문제도 많아졌어요.
이럴 땐 단어 암기보다 지문을 감으로 이해하는 힘이 중요해요.
그 힘은 바로, 다양한 원서 읽기로 쌓인 배경지식에서 나옵니다.
 환경, 학교생활, 미국 문화 등
Kathey 수업에서는 AR 3~4 수준의 다양한 독헤 교제로 생활/감정/사회 소재를 다뤄요

근데 사실 모국어가 한국어라서 나는 한국어로 된 책을 먼저 읽고 원서를 다루기를 아이들에게

이야기합니다. 왜냐하면 어휘가 어렵기 때문에 일단은 한국어로 된 책으로 배경지식을 쌓기를 추천해요.



5> 쓰기 & 말하기는 당연히 서술형/말하기 수행에도 강해집니다.
중등 내신은 점점 서술형 비중이 높아지고 있습니다. 만약에 시험에 “글의 주제를 말하고 이유를 쓰시오.”라고 나오면
 아이들은 단순한 문장 만들기 능력 이상이 필요해요. 그런데 이 것이 유연하려면 원서로 잘 봐야 하고, 연습이 필요한 이유 중에 하나 나입니다. 실제 수업을 하면서 많이 느끼는 부분입니다.
초등 때 원서를 기반으로 다룬 아이들이랑 ㄱ렇지 않은 아이들을

실제로 수업을 하며 비교해 보았을 때, 그림을 요약해 보고 ,누군가를 인터뷰해 보고, 북토 크나 글쓰기를 을 해본 아이들은
자신의 생각을 글로 표현하는 힘이 쌓여 있기때문에 일반적으로  원서를 다루지 않은 아이들에 비해 월등합니다.

 

원서 읽기는 결국 내신을 준비하는 가장 깊은 루트가 됩니다.

 

저는 이런 질문들으 많이 듣고 있고, 처음에 수업을 하려는 아이들의 학부모에게도 상담을 많이 하고 , 이야기 하는 부분입니다.

 제생각에는 어릴 땐 ‘읽고 말하고 쓰는 훈련’이 쌓이고,
다음 중등 내신에서 읽고 해석하고 정답 고르는 능력으로 변하는 것이 좋습니다,
이런게 초등부터 쌓이고 , 곧 강한 문해력이 됩니다.